TechWar
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
TechWar

TechWar, Where the war of evolution takes place!
 
HomeLatest imagesSearchRegisterLog in

 

 Greatest Love Story In Japannes History!

Go down 
4 posters
AuthorMessage
Noahs
Pro Member



Posts : 101
Join date : 2011-05-19

Greatest Love Story In Japannes History!  Empty
PostSubject: Greatest Love Story In Japannes History!    Greatest Love Story In Japannes History!  Icon_minitimeMon Jun 13, 2011 12:15 am

Greatest Love Story In Japannes History!


人的不满和愤怒。《红楼梦》里的林黛玉被某日本游戏 商塑造成风尘女子;《西 月日报道:近来,日本文化界恶搞他国名著已造成越来越大的风波和反响。原版格林童 话中的血腥描写让很多读者反感,对中国名著的恶搞更激起了许多人的不满和愤怒。比如, 《红楼梦》里的林黛玉被某日本游戏商塑造成风尘女子;《西游记》里的唐无双》里,干脆从刘备关羽张飞到孙权曹

Seriously this story makes me cry :\

Espeacily when he told her.........
塑造成风尘女子
Back to top Go down
Atlantica
Newgen



Posts : 43
Join date : 2011-06-07

Greatest Love Story In Japannes History!  Empty
PostSubject: Re: Greatest Love Story In Japannes History!    Greatest Love Story In Japannes History!  Icon_minitimeMon Jun 13, 2011 1:19 am

Could u pls translate this for us Surprised

(Plz use english on the forums )
Back to top Go down
Hiresh
Newgen
Hiresh


Posts : 48
Join date : 2011-06-12
Age : 28
Location : The Netherlands

Greatest Love Story In Japannes History!  Empty
PostSubject: Re: Greatest Love Story In Japannes History!    Greatest Love Story In Japannes History!  Icon_minitimeMon Jun 13, 2011 1:31 am

ye right...
Back to top Go down
Shi No Tenshi
Member
Shi No Tenshi


Posts : 89
Join date : 2011-05-08
Location : The Netherlands

Greatest Love Story In Japannes History!  Empty
PostSubject: Re: Greatest Love Story In Japannes History!    Greatest Love Story In Japannes History!  Icon_minitimeMon Jun 13, 2011 2:51 am

This is the perfect section for this topic ^^.
Btw... This is Chinese >.<.

Here's the translation:
(NOTE: TRANSLATION may be a little fcked up ^^.)

People's dissatisfaction and anger. "Dream of Red Mansions" Lin is in the shape of a Japanese game companies as prostitutes; "the day of the West reports: Recently, the famous Japanese cultural spoof other countries has caused growing turmoil and repercussions. Original description of the Brothers Grimm in the bloody offensive to many readers, a spoof on the famous China, many people more aroused resentment and anger. For example, the "Dream of Red Mansions"in the Lin is a Japanese game companies portrayed as prostitutes; "Journey to the West"in the Tang unparalleled "Liu Bei, Guan Yu and Zhang Fei the altogether from Sun Quan Cao
Seriously this story makes me cry :\

Espeacily when he told her.........
Portrayed as prostitutes

Back to top Go down
Sponsored content





Greatest Love Story In Japannes History!  Empty
PostSubject: Re: Greatest Love Story In Japannes History!    Greatest Love Story In Japannes History!  Icon_minitime

Back to top Go down
 
Greatest Love Story In Japannes History!
Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
TechWar :: TW General :: Spam-
Jump to: